当前位置: 主页 > 纪伯伦诗词翻译 >
2020 01-12

先知·沙与沫:纪伯伦诗文集(N先知·沙与沫:纪

Comments 阅读:

  ⊙ 冰心先生经典译本,纪伯伦散文诗作精华。 ⊙ 纪伯伦是和泰戈尔齐名的大文学家,其作品哲理隽永,蕴含丰富。 ⊙48开小本,精巧便携,内配有纪伯伦多幅画作。 1. 《先知》在中国有一些汉译本,其中,冰心先生的译本以其清雅古丽的文风和神秘的宗教意蕴,为众多“纪伯伦迷”所爱不释手。 2. 哈利勒·纪伯伦是黎巴嫩诗人、作家、画家,被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人。

  本书是纪伯伦两本经典散文诗集《先知》《沙与沫》的合集,他是当代最为受人瞩目的阿拉伯语文学家、诗人,同时也是一位伟大的画家。他的作品近百年来拥有巨大的影响力,并被持续阅读分享。 本书是纪伯伦两本经典散文诗集《先知》《沙与沫》的合集,他是当代最为受人瞩目的阿拉伯语文学家、诗人,同时也是一位伟大的画家。他的作品近百年来拥有巨大的影响力,并被持续阅读分享。

  ⊙ 冰心先生经典译本,纪伯伦散文诗作精华。 ⊙ 纪伯伦是和泰戈尔齐名的大文学家,其作品哲理隽永,蕴含丰富。 ⊙48小本,精巧便携,内配有纪伯伦多幅画作。 1. 《先知》在中国有一些汉译本,其中,冰心先生的译本以其清雅古丽的文风和神秘的宗教意蕴,为众多“纪伯伦迷”所爱不释手。 2. 哈利勒·纪伯伦是黎巴嫩诗人、作家、画家,被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人。

  作者简介: 纪伯伦(KahlilGibran)是具有世界影响力的黎巴嫩诗人、作家。他是阿拉伯现代文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的拓者之一,是近代东方文学走向世界的先驱,也被称誉为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”。其作品蕴含丰富的哲理性和东方精神,旨在抒发丰富的情感,代表作有《泪与笑》《先知》《沙与沫》。 译者简介: 冰心,原名谢婉莹,著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。曾任中国文联副主席,中国作家协会名誉主席、顾问,中国翻译工作者协会名誉理事等职。在翻译方面,她先后翻译过来自8个国家的50多部作品,其中较著名的有纪伯伦的《沙与沫》,泰戈尔的《吉檀迦利》《园丁集》等。

  生如夏花:泰戈尔经典诗选(作家榜经典文库,全彩插图双语珍藏版)大星文化出品

声明:本文图片、文章来源于网络,不代表主页之意见及观点,如有侵权,请与我联系删除。转载请注明出处: /jibolunshicifanyi/284.html

上一篇:纪伯伦简介 下一篇:古典励志诗词注解
  • [纪伯伦诗词翻译]古典励志诗词注解
  • [纪伯伦诗词翻译]先知·沙与沫:纪伯伦诗文
  • [纪伯伦诗词翻译]纪伯伦简介
  • [纪伯伦诗词翻译]诗词文学的绮丽【套装四
  • [纪伯伦诗词翻译]如何翻译和理解纪伯伦的
  • [纪伯伦诗词翻译]在纪伯伦的《Seven times I
  • [纪伯伦诗词翻译]纪伯伦 先知原著是用什么
  • 公益广告